« En partant de dessous sa fenêtre, nous pouvions aisément suivre la trace de ses pas à travers la pelouse jusqu'au bord de l'étang qui, à cet endroit, a huit pieds de profondeur. »

La bonne et le sommelier des Musgrave ont disparu. Cette vieille famille aristocratique anglaise possède un rituel que chacun des descendants doit accomplir lorsqu'il atteint l'âge adulte : une formule à déchiffrer, qui donnerait accès à un lieu secret... Peu avant sa disparition, le sommelier avait été surpris, en pleine nuit, examinant attentivement la formule. S'agit-il d'un enlèvement ? d'un meurtre ? Le rituel serait-il la clé du mystère ?

Le Rituel des Musgrave est suivi de L'Interprète grec, Une affaire d'identité et Le Mystère de la vallée de Boscombe : quatre nouvelles et autant de défis pour le célèbre Sherlock Holmes !