Depuis plusieurs mois des cercles bleus surgissent la nuit, tracés à la craie sur les trottoirs de Paris. Au centre de ces cercles, prisonniers, un débris, un déchet, un objet perdu. Les journalistes se délectent, les psychiatres théorisent mais le commissaire Adamsberg, lui, ne rigole pas... Prix du festival de Saint-Nazaire.