«En somme, ce que je propose pour l'analyse des différences qu'on observe entre individus, c'est de dépasser les modèles classiques de deux facteurs (hérédité-milieu selon Galton) en ajoutant un troisième facteur, le couple, qui constitue un micro-milieu de tout autre nature que l'environnement. Ma contribution est d'avoir reconnu ce troisième facteur, de l'avoir plus ou moins rigoureusement évalué en certains aspects privilégiés du développement psychique.»