- Père est trop vieux
et Petit frère est trop jeune, dit Mulan.
En tant qu'aînée, c'est à moi d'y aller.

Es-tu folle ? bondit sa mère.
Tu es une femme, pas un guerrier !

N'écoutant que son courage, son corps de femme serré sous des habits d'homme, Mulan quitte sa famille pour défendre son pays.