Aurèle, une adolescente dévergondée, ne se sépare jamais de son frère Jérôme, un idiot au sens propre. Au collège, ils suivent les cours de musique d'Anna, qui devient vite pour Aurèle une obsession, puis une cible. Parallèlement, Pasquale Villano, un traducteur italien, s'éprend d'Anna... Un roman sur le crime et la manipulation, les jeux pervers de l'adolescence, les idéaux et la réalité.