«Je m'assis sur mon lit et regardai par la fenêtre, en pensant à Harry... au Jazz Café... et en me demandant si je n'étais pas en train de vivre un de ces Moments clés de l'existence où l'on a l'occasion de faire quelque chose d'inhabituel, après quoi rien ne sera Jamais plus comme avant.»