Cette anthologie invite, par les récits, chroniques et poèmes rédigés à l'époque par les auteurs arabes originaires de la péninsule Ibérique, à parcourir l'histoire tumultueuse et la littérature de l'Espagne musulmane. Organisée chronologiquement, elle décrit les grands événements de son histoire de 711 à 1492 et montre comment sa production littéraire s'est démarquée de celle de l'Orient arabe.