Aufklarung : ainsi désigne-t-on en allemand la pensée des Lumières dont Kant, autour des années 1780, ne fut pas le seul représentant. Aux côtés de textes de philosophes connus (Kant, Leibniz, Fichte, Goethe...), on trouvera dans cette anthologie des extraits d'oeuvres plus difficilement accessibles au lecteur français (Baumgarten, Wolff, Mendelssohn...).

Regroupés en cinq grands chapitres (1. Qu'est-ce que les Lumières ? 2. Du rationalisme à la critique de la raison. 3. Religion et raison. 4. Histoire et politique. 5. L'esthétique philosophique), les textes sont précédés ou suivis de commentaires : avant ou après le contact direct avec les oeuvres, on a voulu ici orienter le lecteur à travers la foisonnante philosophie de l'Aufklärung.