L'auteur remet en cause l'apparente proximité entre les théories philosophiques de l'Antiquité et l'époque moderne. La philosophie antique telle qu'elle est enseignée est considérée comme une catégorie récente forgée à partir d'une tradition intellectuelle, déconstruite par la méthode archéologique avec le poème de Lucrèce.