Tobias Martins débarque sur l'archipel de Fernando de Noronha pour concevoir un guide de voyage et attirer de nouveaux touristes. Mais il découvre rapidement la face cachée du lieu, plus sombre et dangereuse. Il rencontre Jaime, Emidio, Dias Nunes, Lena et Nelsao, impliqués dans un double meurtre. Premier roman.