«Car jamais aventure ne fut plus douloureuse que celle de Juliette et de son Roméo.» C'est par ces mots que Shakespeare conclut la tragique histoire des amants de Vérone devenus, au fil du temps, les figures mythiques de l'amour et de la jeunesse en lutte contre l'absurdité des conflits familiaux aux rivalités ancestrales.