Teruko et Loui sont amies. Teruko gagne sa vie en chantant des chansons françaises dans les bars, Loui, habillée d'une robe panthère, tire les cartes dans des cafés miteux. A 70 ans et sans un sou en poche, elles décident de parcourir le Japon en BMW. Le road trip de deux femmes liées par la liberté, l'amitié et le rire.