A partir du cas de l'Inde britannique, l'auteur montre en quoi la situation coloniale a été le laboratoire de technologies de contrôle à distance qui continuent de façonner la modernité politique et scientifique. Il revient sur la façon de gouverner une société sans en connaître les lois, les moeurs et les langues.