Wilhelmina se réjouit de revenir au pensionnat de l'Académie Wilford. Entre un concours inter-académies, des manigances, des secrets inavouables et un mariage interdit, la jeune fille s'apprête à vivre une année distrayante.