Après les révélations de Chobahm sur les agissements de Mme Cha, les Haeri évoluent désormais au sein de leur propre émission et tentent de survivre à la chaleur écrasante qui augmente sans cesse sous le dôme. Quand la grand-mère d'Haeri est retrouvée morte, Chobahm est suspectée. Elle est prête à tout pour prouver son innocence mais réalise qu'elle a beaucoup d'ennemis.