Le moment est venu pour Ayla de s'initier à la magie des Mogaï auprès de son oncle. Tandis qu'une étrange menace pousse les créatures à quitter le monde des humains, la jeune fille mobilise tout son amour afin de traverser les univers, rencontrer sa mère ainsi que la déesse Béatha et sauver l'humanité désenchantée.