Le Clan de la mémoire a pour mission de recueillir les souvenirs des humains décédés et de les accompagner vers l'au-delà au travers de rituels chantés. Lala s'apprête à endosser le rôle de chanteuse, comme le fait déjà sa soeur Aridela. Mais la jeune fille, très curieuse, remet en question les règles strictes des siens, qui interdisent notamment tout lien avec les humains.