Pendant l'été, les cheveux d'Edgar ont bien poussé. Face au miroir, il aime les coiffer dans tous les sens et changer de tête. Mais à l'approche de la rentrée, son père a décidé de l'emmener chez le coiffeur. Edgar n'a pas l'intention de se laisser faire.