En 1972, Simone débarque à Eiao et devient cuisinière des ouvriers qui forent la terre pour le compte de l'Arvecom, une entreprise qui a des liens avec les essais nucléaires que la France mène dans la région. Certains ouvriers s'organisent pour saboter les forages. C'est le cas de Tahi, dont s'éprend Simone.