En ôtant une lettre au mot famille, l'autrice l'associe au terme faille. Elle propose une réflexion sur le sentiment d'enfermement que peut provoquer le foyer familial ainsi que sur le besoin de s'en échapper pour se sentir vivant.