La vérité sur les lunes étant enfin rétablie, tous se révoltent contre l'envahisseur divin. Du côté de la résistance, les tensions montent. Toopie n'a plus son mot à dire depuis qu'il a mené à la mort tragique d'Amy et un espion des Céleste a infiltré leur base.