Poil d'écureuil, la lieutenante du Clan du tonnerre, a disparu avec le chat désormais connu pour être un imposteur. La suspicion et la méfiance règnent parmi les cinq Clans. Les chats connaissent désormais la cause du silence de leurs ancêtres ainsi que la nature du danger qu'ils doivent affronter.