Petit requin part en voyage dans la grande ville. La découverte de ce nouvel environnement est prétexte à de nombreuses aventures dépaysantes et enthousiasmantes : il prend le métro, visite le planétarium et se fait de nouveaux amis.