A bord d'un navire vers le continent caché, les tensions montent entre les trois factions mafieuses de Kakin. Deux clans s'allient, tandis que la Brigade fantôme, qui traque Hisoka, poursuit le clan Ei-I. Au cœur de ce chaos, Nobunaga se souvient de la création de la Brigade fantôme.