Un vent brûlant se met à souffler.
Le feu embrase la forêt.
L'écureuil est piégé. Tous les animaux ont fui.
Retrouvera-t-il son amie, la libellule ?

Pascale Moisset nous raconte les ravages du feu et la renaissance de la nature.

Les peintures d'Yves Viallard nous emportent dans une forêt somptueuse que l'artiste connaît si bien.