Ce guide de barcelone invite le lecteur-voyageur à explorer, en compagnie de carlos ruiz zaf6n, l'univers et les lieux évoqués dans l'ombre du vent. Des extraits du roman, des photos, des détails historiques et touristiques (bus, métro, bars, restaurants, musées) et les commentaires de l'auteur nous mènent avenue du tibidabo où vivent les aldaya, carrer joaqufn costa où habite fermin romero de torres, carrer de santa anna, chez les semperes... Nous flânons en compagnie d'un ami qui connaît la ville et nous en livre les secrets. nous retrouvons la librairie, les cafés, les églises... et qui sait, le cimetière des livres oubliés !