"De drôles de lucioles entourent la bicyclette et s'y accrochent. - Continue de pédaler ! me dit le tanuki. Ne t'arrête surtout pas ! Je sens alors mon vélo se soulever. - Akihiroooo ! Je baisse les yeux : les roues ne touchent plus le sol et nous continuons à nous élever dans les airs !" En volant au secours d'une vieille dame, victime des taquineries de Toajin, un petit dieu capricieux et sans-gêne, Jade était loin de se douter que sa mission l'emmènerait si loin et si haut...