Chef-d'oeuvre de B. Traven, l'un des auteurs les plus mystérieux du XX^e siècle, Le Trésor de la Sierra Madre est le récit des aventures de trois chercheurs d'or réunis par un éternel et inaccessible rêve.

Portée à l'écran par John Huston en 1948, cette sombre fable consacrée à l'avidité, à la grande misère et à la violence des hommes a acquis le statut de livre-culte. Le lecteur français n'en connaissait pourtant qu'une traduction partielle.

Avec cette première traduction intégrale, il est enfin possible de découvrir dans toute son âpreté ce roman foisonnant, anarchique, au terme duquel chaque personnage ne se voit offrir que ce qu'il valait.