Peuplié, c'est l'aventure d'un arbre devenu verbe. Peuplié, c'est aussi l'histoire de Fredinand Man et Liesl Wagner, amants tragiques, partageant tous deux l'infortune d'une naissance « entre deux siècles". À cette trame minimale, s'entremêlent librement des échappées sonores, des axiomes existentiels, de longues douches "comme remèdes universels", et une traversée de l'Europe germanophone où croiser, en pensée ou dans le texte, Heine, Apollinaire, Hölderlin, Bachmann. Peuplié, c'est enfin le lieu où s'égrènent des questions adressées à chacun, mais qui n'attendent pas de réponse : comment accepter peut pas l'être, comment renaître de ses cendres, la poésie est-elle dépecée, comment faire encore trembler le poème, comme tremble la couronne de l'arbre, d'un mouvement multiple, harmonieux, communicatif ?