Dans les années 1925-1927, René Guénon collabora régulièrement à la revue catholique Regnabit, rendue célèbre par les travaux de l'iconographe chrétien Louis Charbonneau-Lassay. Il s'ensuivit une amitié et une estime réciproque entre ces deux auteurs, unis par un profond intérêt pour la symbolique, et ce malgré des divergences non négligeables sur des points doctrinaux importants, divergences qui deviendront évidentes au cours des années suivantes.

Le présent volume a été réalisé grâce au dépouillement et à l'étude de nombreuses archives inédites - dont une partie est donnée en annexe. Par l'examen des rapports entre ces deux auteurs et celui des thématiques que chacun développera dans ses ouvrages, il pose les bases de recherches à venir et d'analyses plus approfondies.

De plus, par les diverses mises au point qu'il contient, il renouvelle la problématique de t'ésotérisme chrétien, notamment autour des "mystérieuses" confréries du Paraclet et de l'Estoile Internelle, surgies à la fin du Moyen Age, avec lesquelles Charbonneau-Lassay fut en contact à partir des années vingt. Comme le montrent les documents présentés ici, le destin de ces confréries fut en partie forgé, durant la décennie 1930-1940, par les débats et les perspectives d'action autour des points centraux des doctrines traditionnelles exposées par Guénon, doctrines auxquelles Charbonneau-Lassay paraît être resté étranger.

Le riche appareil documentaire contenu dans ce volume, notamment les Statuts et les prières de la Fraternité des - Chevaliers du Paraclet, ne manquera pas de répondre à l'attente des lecteurs intéressés à l'histoire, aux formes et à l'actualité de l'ésotérisme occidental.