L'itinéraire professionnel de Jean-Rémi Brault nous fait revivre l'évolution du développement des principales institutions documentaires québécoises. L'auteur-bibliothécaire a eu une influence déterminante dans différents secteurs du monde de la documentation, notamment les bibliothèques collégiales, les bibliothèques universitaires et la Bibliothèque nationale du Québec. Sa participation et son action dans différents comités ont permis à différents organismes documentaires d'atteindre une performance et un rayonnement.