De nos jours, la parfaite conjugaison des verbes demeurent la primordiale difficulté rencontrée lors de l'étude approfondie d'une langue étrangère.

A cet égard, les livres de grammaire sont parfois, dans la pratique, incomplets, compliqués, voire même rébarbatifs.

Or, sur ce point, la vocation première de ce dictionnaire est de parer le plus aisément possible aux lacunes de la mémoire et de l'usage.

Ce manuel inédit permet l'étude systématique du verbe grâce à son exposé grammatical, voire par une présentation concise et méthodique des différents groupes de verbes usités dans l'hébreu moderne.

Ouvrage de référence de par sa richesse grammaticale et sa mise en page aérée, il est particulièrement destiné aux lycéens, étudiants, universitaires, nouveaux immigrants, "oulpanim", touristes, enseignants et israéliens d'origine francophone, désireux de s'initier ou de se perfectionner aux particularités de la conjugaison hébraïque, et qui ont comme souci majeur de s'exprimer avec élégance quotidiennement, dans une langue limpide et correcte.

(Cette édition existe également en version anglaise, russe, allemande et espagnole)