«Par ces pages, je ne propose pas un journal, je tente plus simplement de raconter une histoire d'amitié: celle qui m'a lié à Marguerite Duras, à son fils, Jean Mascolo, et au père de celui-ci, Dionys Mascolo. J'ai, oui, fréquenté les trois membres de cette famille et je me sers de notes prises tout au long des années passées en leur compagnie pour relater ces amitiés. (...) Je ne détiens aucune vérité historique, j'offre un regard rétrospectif empreint de subjectivité qui éclaire peut-être la personnalité d'une romancière-cinéaste marquante de son époque. D'entrée, une précision (...) pendant les vingt-cinq années que s'est prolongée notre relation, j'ai fréquemment dissocié Marguerite, fidèle amie, de la Duras, publique, mondaine parfois...»

Jean Marc Turine

Dès les premières phrases, Jean Marc Turine affirme qu'il n'a pas cherché à écrire une autre biographie de Marguerite Duras. Il s'agit d'un texte intimiste, un regard de complicité posé sur une amie de vingt-cinq ans. Jean Marc Turine n'a que 24 ans et toutes les audaces quand il écrit pour la première fois à Marguerite Duras. Certes, il est épris de littérature et de cinéma. On est en 1971. Elle refusera sa proposition de tourner «Le Ravissement de Lol V Stein», mais l'invitera à participer au tournage de «Jaune le Soleil». De cette première rencontre naîtra leur amitié. En 1984, avec Marguerite Duras et son fils Jean Mascolo, il sera coauteur du film «Les Enfants». Grâce à cet éclairage singulier posé sur une des figures emblématiques de la littérature et du cinéma de la deuxième partie du XX^e siècle, nous faisons connaissance avec le groupe d'amis autour du 5 rue Saint-Benoît, 3^e étage gauche.