Graines de danseurs

1. Une battle explosive

Max et Lou sont jumeaux et ils partagent la même passion : le hip-hop ! La jeune fille ne perd jamais une occasion de perfectionner ses mouvements, même pendant la récréation. Mais lorsqu'elle défie Antoine, un danseur classique de leur école, dans une battle de danse, les choses se corsent. Au lieu de les punir, le directeur décide de leur imposer... une chorégraphie commune ! Accompagné de ses deux meilleures amies, Effia et Victoire, Antoine va devoir apprendre un tout nouveau style de danse. Quant à Lou et Max, ils vont se confronter à la rigueur du classique. Parviendront-ils à mettre de côté leurs différences ?