Prendre plaisir à lire une langue étrangère. Des romans en français qui passent petit à petit en anglais.

« - Fans ! s'exclama le shérif. You are a real danger to celebrities ! Fans can also become killers !
Oui, enfin, il ne faut pas exagérer non plus. Ce n'est pas parce que je suis fan d'une célébrité que je suis un meurtrier, songea Arthur. »

Être reçu en VIP dans les coulisses de Pixel, le plus fameux studio d'animation au monde... Arthur réalise son rêve absolu de cinéphile. Mais au vu des événements, il ne va pas tarder à se sentir dans la peau d'un héros de thriller sous les palmiers de San Francisco.