Le 9 novembre 1989, le Mur de Berlin tombe. A «Check Point Charly» des files de voitures passent dans les deux sens. Trabant et BMW. L'Est et l'Ouest se rejoignent, interloqués. Deux jours plus tard, Mstislav Rostropovitch installe son violoncelle au pied de la muraille. L'histoire n'est pas qu'allemande.

En 1989, quand on n'a pas vingt ans, c'est toute une vision du monde qui s'effondre. Des certitudes sur la vie, des représentations mentales. A Lyon, Isabelle Darras regarde les images à la télévision. Elle voudrait être là-bas. A défaut de pouvoir faire comme Rostropovitch, elle décide de se rendre en Allemagne de l'Est aux prochaines vacances d'été.

Aux mois de juillet et août 1990, entre l'arrivée du «Deutsch Mark» et la création d'un seul Etat allemand, elle sillonne l'Allemagne de l'Est pour comprendre comment ses habitants vivent les dernières heures de la RDA. Elle rencontre Irène, infirmière à Dresde, Gabi, femme pasteur à Magdeburg, monsieur X, agent de la «Stasi» à Berlin, Franz, militant chrétien, Suzie, adolescente déboussolée, le Dr Langer, ancien maire de Chemnitz, Béate et Berndt, ingénieurs à Leipzig...