De la punition ou de l'impunité, quel est le plus grand scandale ?

D'un côté, nous nous émouvons des conditions dans lesquelles sont maintenus ceux qui peuplent nos prisons ; de l'autre, une évasion spectaculaire ou un odieux assassinat nous font réclamer plus de dureté à l'égard de ceux qui faillissent.

Comment concilier équité et respect de la personne humaine ? Faut-il mieux prendre en compte l'intérêt et la souffrance des victimes ? Quelle différence alors entre punition et vengeance ?

Une réflexion audacieuse et profonde sur ce que doit être le sens de la peine dans les sociétés qui se veulent «évoluées».