Ésope, jeune souriceau grec, n'a qu'un seul but : réunir les clans de souris et leur faire jurer de protéger les oeuvres du Louvre. Mais ils sont en guerre perpétuelle et cela semble perdu d'avance. Pendant ce temps, Milo, jeune garçon connaissant le musée par coeur, découvre ce qu'on attend vraiment de lui. Chacun de ces deux héros aura besoin de l'autre pour réussir sa mission. Mais comment faire pour s'allier quand on n'appartient pas à la même espèce ? Ils décident de faire chacun un premier pas vers l'autre et découvrent ensemble les secrets du damier de Babel...