Tea rooms

Dans les pays capitalistes, et en particulier en Espagne, il existe un dilemme, un dilemme difficile à résoudre : choisir le foyer, par l'intermédiaire du mariage, ou l'usine, l'atelier et le bureau. L'obligation de contribuer à vie au plaisir de l'autre, ou la soumission absolue au patron ou au supérieur immédiat. D'une façon ou d'une autre, l'humiliation, la soumission au mari ou au maître spoliateur.

Est-ce que cela ne revient pas exactement au même ?

• Ne prends pas cet air grave, voyons ; je ne t'en parlerai plus.
• Mais je ne prends pas un air grave, Antonia.