La visite de nos trois héros de la citadelle Vauban est brusquement interrompue lorsque le fantôme d'une jeune fille les entraîne vers les bâtiments qui abritaient autrefois un bagne pour les enfants. Son fiancé a trouvé la mort au cours de son évasion en 1934, sans jamais la rejoindre... Mais où est-il retenu ? Et surtout par qui ?

En acceptant cette nouvelle mission, les membres du Club de l'Au-delà ne se doutent pas des périls qui les attendent.

Youna, Mael et Loïc ont le don de voir les fantômes et de leur parler. Ensemble, ils forment un club secret pour venir en aide aux âmes en peine qui errent sur terre sans pouvoir rejoindre « l'Autre Monde » : Ar Bed All.