C'est à deux jeunes talents de la scène slam contemporaine. Annalisa Mari Pegrum et Sébastien Gavignet, que l'on doit la première anthologie de la Beat Generation au féminin publiée dans le monde francophone. L'un et l'autre connaissent l'énergie électrique de la scène, la force activiste et libertaire de la poésie, les pulsations vagabondes de la Beat Attitude.

« tu me baises continûment avec ta langue ton regard avec tes mots avec ta présence

nous nous transmutons
nous sommes aussi doux et chauds et tremblants qu'un nouveau papillon d'or

l'énergie
indescriptible
presque insupportable

la nuit parfois je vois nos corps luire »

Lenore Kandel, The Love Book