En jouant avec une épée, Thomas et sa petite soeur Constance sont propulsés dans un château-fort. Un dragon vit dans les douves de celui-ci. Il meurt d'envie de croquer une petite fille. Mais, Thomas est prêt à l'affronter...