Un soir d'hiver, alors qu'il s'était assoupi au coin du feu, Gotlib eut une apparition.

Baden-Powell, toujours en short malgré son âge, surgit de l'âtre et hurla (il était un peu sourd) : « En vérité je te le dis, mes scouts sont moqués, les camps désertés, les tentes démontées. Alors je veux que tu dises la vérité sur ce noble mouvement. Maintenant je me casse, j'ai ma guitare qui brûle ». Toujours prêt pour une B.A., Gotlib se lança donc dans cette adaptation rock de « Flamme pure, flamme légère ». Grâce à lui, grâce à cette désopilante actualisation du scoutisme, vous saurez pourquoi vous préférez que vos enfants s'abrutissent devant la télé plutôt que de se dévergonder chez les louveteaux.