Dans cette moitié du XVII^e la vie en Roussillon est particulièrement agitée, guerres permanentes à l'extérieur avec l'Espagne et résistance à l'annexion à l'intérieur.

C'est tout naturellement qu'un épisode, au départ familial, intéresse Versailles.

Louis XIV a besoin de victoires et le « renseignement » est une nécessité hier comme aujourd'hui.

Qu'importera le sort d'une petite fille, d'ailleurs destinée au couvent, et de sa mère à Perpignan ? Elles seront les instruments utiles pour les plans tortueux d'un ambassadeur, plans pour lesquels Louis XIV donne son accord. Ce sera la plus formidable histoire d'espionnage au plus haut niveau des gouvernements, un grand seigneur suisse au service de Sa Majesté Louis XIV puis Louis XV.

Pouvoir, religion, amour, chantage et espionnage, la raison d'état justifie tout.