Nous avons organisé à Bruxelles le 20 octobre 2008, à l'École Royale Militaire - à l'heure de la Présidence française de l'Union européenne - un colloque sur les thèmes de la «relance» de «l'Europe de la Défense» et de «l'Europe de l'Armement», thèmes majeurs souhaités par Nicolas Sarkozy.

Cet ouvrage reprend pour l'essentiel les interventions de cette journée de réflexion. Sa publication aujourd'hui, au début 2009, va permettre à toutes celles et tous ceux qui s'intéressent à ces enjeux d'aborder en pleine conscience deux moments forts des semaines et des mois à venir, à savoir, début avril, le 60^e sommet de l'Alliance Atlantique à Strasbourg-Kehl ; et en juin, les prochaines élections européennes.