L'hiver se prolonge et les réserves de grains viennent à manquer au poulailler...

Alors que les parents sortent chercher de quoi nourrir leurs chers petits, de sinistres individus frappent à la porte : eux aussi ont faim ! Et ils sont prêts à tout pour remplir leur panse... Brrrr, les Cocottes ont les chocottes !

Heureusement, les P'tites Poules ont plus d'un tour dans leur sac pour se défendre !