Philip Pullman a puisé aux sources d'un patrimoine imaginaire exceptionnel : les contes rassemblés par les frères Grimm il y a deux siècles. Il en a choisi 50, des plus célèbres aux plus rares, pour les raconter à son tour, avec le talent d'un grand auteur contemporain. L'artiste Shaun Tan illumine ces contes en préservant leur mystère.

« Il suffit de lire : Il était une fois... Et nous voilà partis ! »
Philip Pullman

« Un régal. Non seulement le lecteur se voit transporté aux racines de l'imaginaire européen, il a en outre tout le loisir de constater qu'année après année, l'arbre refleurit. »
Publishers Weekly

« Cette version des contes de Grimm, nouvelle et magistrale, est à ne manquer sous aucun prétexte. Nul doute que les célèbres frères eux-mêmes auraient salué l'art et le talent avec lequel Philip Pullman s'est réapproprié ces vieilles histoires. »
About Contemporary Literature