Serafina a bien changé. Sirène pleine d'assurance, elle est désormais à la tête de la résistance. Tandis que son oncle Vallerio, le traître, complote pour prendre le contrôle de tous les royaumes des océans, Sera réunit des alliés pour reconquérir ce trône.

Alors qu'elle élabore son plan, ses amies doivent elles aussi surmonter de grands dangers. Ling se retrouve prisonnière dans la cale de son chalutier géant. Becca croise la route d'Astrid et découvre le secret inavouable qui a poussé l'Ondalinienne à s'enfuir. Quant à Ava, elle doit renoncer à rentrer chez elle, menacée par une troupe de cavaliers de la mort...

Pire encore : il devient de plus en plus difficile pour Madhi de continuer à faire croire qu'il est amoureux de Lucia, la fille de Vallerio. Or si quelqu'un vient à le démasquer, sa vie sera menacée et tous les espoirs de Serafina réduits à néant...