Littérature traduite

  • 5cm per second T.1

    Makoto Shinkai

    Akari est une fille qui a toujours quelque connaissance insolite à transmettre. Takaki, lui, ne souhaite rien de plus que protéger Akari. Les deux enfants se rencontrent à l'école primaire, où ils deviennent rapidement inséparables. Malheureusement, alors qu'ils s'étaient promis d'intégrer le même collège, les aléas de la vie les séparent. D'abord engagés dans une relation à distance, bien vite, Takaki et Akari voient leurs sentiments, tout comme leur existence, évoluer de leur côté... sans jamais que le souvenir de l'autre ne s'estompe. Mais comment envisager sereinement l'avenir quand le passé n'a de cesse de vous rappeler à lui ?

  • 40 ans après sa première apparition sur notre petit écran, Candice White, alias Candy, est de retour en France à travers ce dyptique en romans ! Voici l'histoire de cette orpheline, du lac Michigan à Londres en repassant par l'Amérique, de sa jeunesse à sa vie de femme mariée, avec une fin totalement inédite.

    Sur commande
  • Désormais membre du clan Ardlay, Candice doit apprendre à se comporter en lady au collège Saint-Paul. Mais entre les vilenies d'Eliza et le règlement oppressif du pensionnat, difficile pour elle de se faire à cette nouvelle vie. Heureusement, Candy peut compter sur ses amis Stair, Archie, Annie, Patty et Terence, aussi épris de liberté qu'elle, pour rester toujours fidèle à elle-même. Malgré leur soutien, une ombre demeure au tableau : le souvenir encore vif d'Antony, dont Candy peine à faire le deuil. Or, il est temps pour la jeune fille de réfléchir à son avenir. Et, pour ce faire, il lui faudra trouver la force de se libérer de son passé.
    L'heure est aux choix, pour Candy comme pour ses proches. Mais le chemin qui conduit au bonheur n'est pas sans heurt et peut parfois emprunter des détours inattendus...
    Découvrez le dénouement tant attendu des aventures de Candy, dévoilé dans un récit aussi intimiste que bouleversant par Keiko Nagita, celle qui signa le scénario du manga éponyme sous le pseudonyme de Kyoko Mizuki.

empty