Littérature générale

  • La sagesse d'aimer t.3 : l'oeuvre à la joie Nouv.

    Après La sagesse d'aimer (Prix Seligmann 2017 contre le racisme) et La forge solaire, le troisième tome du « roman vrai » de Zarina Kahn, russo-pakistanaise, philosophe et actrice, nominée en 2005 pour le prix Nobel de la Paix au sein d'un collectif de 1000 femmes.
    La vie engagée et tourmentée d'une « contrebandière de la liberté ».
    Une très belle qualité d'écriture déjà saluée.

  • L'agriculture biologique tente de restaurer un rapport équilibré, fécond, entre l'humain et la terre. Elle nécessite comme toute démarche écologique authentique, une remise en cause plus profonde d'un comportement humain toujours fondé sur la domination. Pour Henri de Pazzis, l'action ne peut être dissociée de la pensée, sous peine de sombrer dans la barbarie et elle n'atteint véritablement son objectif que lorsqu'elle est animée par une intuition poétique, un soubassement métaphysique, une certaine recherche de la beauté. Et c'est ainsi que pour lui la fréquentation des grands auteurs de la littérature, de la poésie et de la philosophie a été, et continue d'être une nourriture quotidienne, en résonnance avec le travail de la terre.
    La révélation d'une plume d'exception.

    /> « Quelques morceaux de bois et l'enfant construit le palais d'un roi très simple. Et il le nomme, sereine noblesse. On y goûte la mousse sur les pierres au bord du chemin, la paix montante de la sève, la bonté de l'homme assis sur le seuil et qui s'apprête au poème. Il dit la marche rude et les vapeurs de la terre et la rosée et la table dressée et la sueur des laboureurs et le devoir d'amour. Elle est vraie cette royauté dont le trône est une pierre et le sceptre un rameau fructifère, et la lignée aussi sûre que le vol d'un oiseau. Il est un chemin qui conduit à la terre des rois bergers. »

  • Dans ce nouveau et savoureux recueil, l'auteur de L'Eté grec et de Chemin faisant nous emporte par sa qualité d'écriture, son humour, son appétence pour les mots, sa poésie délicate et sa culture singulière. Il nous entraîne dans Une forêt de signes où l'on respire Le parfum des légendes et où l'on écoute avec ravissement La cantate des chemins. L'Ode à mes amis les arbres, L'offertoire des vents ou L'homme qui voulut rencontrer le printemps sont autant d'agréables moments à passer en compagnie de celui qui fut aussi un arpenteur émerveillé des chemins et un attentif écrivain-voyageur nous emmenant avec délectation au pays des arganiers, dans sa Bourgogne ou sa Grèce tant aimée.
    Féru de botanique et de biologie, l'amoureux des jardins et des "jardineurs" savait errer dans les bois, discourir savamment sur Le privilège de l'abeille, la mémoire des Libellules ou la Sagesse serpentine, esquisser le portrait d'une vache, passer (au microscope !) Un été chez les Infusoires, déceler La mélancolie du géranium, s'inquiéter de La nostalgie de l'anguille ou réclamer Justice pour les Crapauds.
    La relation de Lacarrière avec la nature est, nous dit Gil Jouanard dans sa belle préface, celle "des nomades du Paléolithique qui habitaient le monde en le nommant"...

  • Voyage autour de ma pipe

    James Cowan

    • Hozhoni
    • 8 Novembre 2018

    Fortement inspirées par l'art du réalisme fantastique de Jorge Luis Borges auquel elles rendent hommage, ces nouvelles du célèbre auteur australien James Cowan, médaille d'or de la prestigieuse Australian Literature Society pour Le Rêve du cartographe (Hozhoni, 2015), font entrer le lecteur en réso- nance avec des lieux au-delà du temps, des événements qui défient toute normalité. Existe-t-il un lien entre le fantastique, l'illusion et le réel ? Le lec- teur, entraîné dans le fourneau d'une pipe ou dans la lecture d'un traité sur les propriétés magiques de l'éléphant, est amené à se projeter dans un état d'esprit où sa propre objectivité est fortement ébranlée.
    Une lettre d'Abélard à sa bien-aimée Héloïse, un homme qui devient pois- son, un voyage au pays des âmes errantes, une rencontre avec les chasseurs de têtes de la jungle de Bornéo ne sont que quelques-uns des intermèdes auxquels l'auteur nous convie, dans une réalité remplie de présages et de miracles où apparaissent des oiseaux-augures et des anachorètes.
    Cet étrange Voyage autour de ma pipe nous invite à dépasser l'illusion de l'immédiateté des choses. Il nous emmène là où l'imagination n'est plus soumise aux contraintes des formes ordinaires. Chaque nouvelle devient ainsi un antidote à ce que le lecteur croit être la triviale réalité.

    Sur commande
  • La sagesse d'aimer

    Zarina Khan

    • Hozhoni
    • 22 Avril 2016

    Et si un enfant naissait de la rencontre d'un prince indien cofondateur du Pakistan et d'une mère russe, elle-même fille d'un officier de la marine du tsar et d'une pianiste en exil ?
    Et si la mère, lieutenant de l'armée française pendant la Seconde Guerre mondiale, réchappait d'une lapidation, devenait diplomate et épousait en secondes noces un ancien nazi qui abuserait de la candeur de l'enfant ?
    Et si la petite fille grandissait en perpétuelle itinérance et quête d'amour entre Tunis et Karachi, Bruxelles et Madrid, Fribourg et Moscou ?
    Et si, musulmane à sa naissance, orthodoxe à 4 ans, elle était élevée par des religieuses dominicaines ?
    Et si elle croisait Adenauer, Franco, Orson Welles, improbable voisin, la danseuse Lucero Tena ou les peintres Manolo Villasenor et Ilya Glazounov qui en feraient le portrait ?
    Et si, face à l'exil, la séparation et la barbarie, la jeune Zarina trouvait toujours la force et la sagesse d'aimer ?
    Peu crédible, dirait un producteur de films de fiction.
    C'est pourtant le roman vrai de cette enfance et de cette adolescence hors normes que nous livre ici la singulière citoyenne du monde qu'elle est devenue.
    Philosophe, actrice, réalisatrice, ZARINA KHAN est servie par son talent d'écrivain et son exceptionnelle mémoire, qui devient la caisse de résonance des sensations, des joies, des deuils et des douleurs qu'elle souhaite bercer, relier, transformer ou rendre vivants à jamais.
    Un récit captivant, jeté sur le papier comme un exutoire, et une écriture saisissante. Une découverte littéraire.

    Sur commande
  • La forge solaire

    Zarina Khan

    • Hozhoni
    • 12 Avril 2018

    Dans La sagesse d'aimer, salué pour la qualité de son écriture et couronné par le Prix Seligmann 2017 contre le racisme, l'actrice et philosophe Zarina Khan avait entamé le récit du « roman vrai » de sa singulière destinée.
    Nous l'avions laissée au sortir de l'enfance, en pleine adolescence tourmen- tée, hésitant à rejoindre son père à Karachi ou sa mère à Moscou. Nous la retrouvons à l'ambassade d'Allemagne dans la froideur oppressante de la Russie des années soixante-dix, confrontée à l'incandescence du volcan de son être, à l'amour naissant, véritable « forge solaire » où s'édifie son individualité. Le spectre du nazisme et le visage de son beau-père qui la ty- rannise en viennent à se confondre. Cependant, en vraie « contrebandière de la liberté », elle va peu à peu s'ouvrir un chemin à travers philosophie, jubilations littéraires, et le théâtre qui redonne sa place au corps meurtri.
    C'est alors qu'elle élabore des outils « pour la paix » qui l'emmèneront plus tard dans les zones de conflit et les pays en guerre...

    Sur commande
  • L'écrivain Jean Biès a tenu, entre juillet 1950 et décembre 2007, un journal intime dans lequel il relate ses rencontres, ses réflexions, son métier de professeur et son activité d'écrivain. Ce texte laisse apparaître sa quête personnelle, poétique et spirituelle, mais aussi son amour pour sa femme, dont l'entrée dans la maladie interrompt le cours de son écriture.

    Sur commande
  • Quand Marie, Joseph et l'Enfant Jésus fuient Bethléem pour échapper à la fureur du Roi Hérode Antipas en l'an 7, ils vont voyager trois ans en Egypte en remontant le Ml. Guidé par un texte copte du IVe siècle, l'écrivain-voyageur James Cowan explore le trajet légendaire de la Sainte Famille et nous emmène dans un fascinant périple au coeur de l'Egypte du XXIe siècle. En croisant histoire ancienne, évangile apocryphe et mythologie, il suit les traces de la Sainte Famille dans sa fuite, du Delta du Nil jusqu'au Mont Ousquam où celle-ci aurait résidé durant six mois.
    Mais si, en s'inscrivant dans les pas d'une tradition vieille de 2000 ans, Cowan dialogue avec des moines inspirés, des thérapeutes de l'âme, des mystiques du désert et des visionnaires qui semblent tous avoir un lien étroit avec le Christ-enfant, il se retrouve aussi au coeur d'une autre révolution spirituelle qui se déroule dans une Egypte bien actuelle. Dans un récit alerte et très documenté, l'auteur australien revisite l'histoire et retrouve les fragments d'une vérité aussi passionnante qu'oubliée.

    Sur commande
  • Le rêve du cartographe

    James Cowan

    • Hozhoni
    • 26 Mars 2015

    Le roman de l'extraordinaire carte du monde imaginée par Fra Mauro au XVème siècle.

    Quand Fra Mauro, moine cartographe à la cour de Venise, s'enferme dans sa cellule du monastère San Michele de Murano avec pour projet l'établissement de l'« ultime » carte du monde, il ignore qu'elle va devenir l'obsession de sa vie. En croisant les récits des marchands, pèlerins, missionnaires et aventuriers qui se succèdent chez lui, il dresse peu à peu le relevé des mers et des monts et inventorie monstres et merveilles... Mais comment concilier ces informations parfois étranges et fantaisistes avec les réalités d'une représentation du monde ?

    Fra Mauro ne considère plus les continents et les royaumes comme tels et sa carte prend une dimension inattendue, rêvée, spirituelle et poétique.
    Son identité commence à vaciller, ses repères se brouillent... mais sa carte déroutante de l'Ancien Monde (le Sud est représenté au Nord), achevée un an avant sa mort, va s'avérer d'une surprenante précision.

    Librement inspiré d'une histoire vraie, ce roman de l'écrivain-voyageur australien James Cowan a été traduit en dix-sept langues et lui a valu la prestigieuse médaille d'or de l'Association de littérature australienne.

    Sur commande
empty